Zum Hauptinhalt springen

Derbyfrust am Fasanengarten

Samstag, 14. November 2026 · 14:00 UhrKreisoberliga Jena-Saale-Orla, 13. Spieltag

Schiedsrichter: Felix Hartung

Zuschauer: 73

0
Eismann für Nitschke18
18'

Wechsel bei SV BW 90 Neustadt/Orla 2 beim Stand von 0 : 0

Unbekannt27
27'

Gelbe Karte für SV BW 90 Neustadt/Orla 2

Saß45
Pernt45
45'

Tor für SV BW 90 Neustadt/Orla 2 zum 0 : 1

45'

Gelbe Karte für FSV Schleiz 2

45
Unbekannt48
48'

Gelbe Karte für SV BW 90 Neustadt/Orla 2

Unbekannt58
58'

Gelbe Karte für SV BW 90 Neustadt/Orla 2

Broßmann64
64'

Gelbe Karte für FSV Schleiz 2

Weidhase für Greiner67
67'

Wechsel bei FSV Schleiz 2 beim Stand von 0 : 1

Garstka68
68'

Tor für FSV Schleiz 2 zum 1 : 1

Käpnick75
75'

Tor für SV BW 90 Neustadt/Orla 2 zum 1 : 2

Zscherpel für Göller78Nietsch für Woitzik78Habekost für Hilbert78
78'

Wechsel bei FSV Schleiz 2 beim Stand von 1 : 2

78'

Wechsel bei FSV Schleiz 2 beim Stand von 1 : 2

78'

Wechsel bei FSV Schleiz 2 beim Stand von 1 : 2

Berger für Garstka90
Unbekannt90
90'

Tor für SV BW 90 Neustadt/Orla 2 zum 1 : 3

90'

Wechsel bei FSV Schleiz 2 beim Stand von 1 : 3

90

Schleizer Zweite unterliegt Neustadt erneut. Viele Pfiffe und wenig Fußball prägten das KOL-Derby.

Spielbericht vom 17. November 2026

Viel Kampf, reichlich Emotionen und ein bitteres Ende: Im mit Spannung erwarteten Derby gegen den SV Blau-Weiß 90 Neustadt/Orla II musste sich die zweite Mannschaft des FSV Schleiz mit 1:3 geschlagen geben. Dabei bot die Begegnung neben vier Treffern und zwei Platzverweisen auch reichlich Diskussionsstoff. Besonders bitter aus Schleizer Sicht: Zwei nahezu identische Eckballsituationen entschieden letztlich eine lange Zeit offene Partie.

Die Ausgangslage versprach einiges. Nach zwei deutlichen Heimsiegen in Folge wollte der FSV seine Tabellenführung verteidigen und sich gleichzeitig für das unglücklich verlorene Pokalduell Anfang September revanchieren. Damals hatten sich die Neustädter erst im Elfmeterschießen durchgesetzt. Dass auch das erneute Aufeinandertreffen der beiden Rivalen kein gewöhnliches Kreisoberligaspiel werden würde, zeichnete sich früh ab.

Die Hausherren, diesmal im leuchtend gelben Gewand, begannen engagiert und zeigten sich von der ersten Minute an zweikampfstark. Auch die Gäste aus Neustadt gingen mit der nötigen Intensität zur Sache. Ein geordneter Spielaufbau blieb in der Anfangsphase allerdings auf beiden Seiten weitgehend aus. Stattdessen dominierten lange Bälle, intensive Zweikämpfe und zahlreiche Standardsituationen.

Nukovic verhindert frühen Rückstand

Die erste große Aufregung ließ nicht lange auf sich warten. In der 18. Minute entschied der Unparteiische nach einem Zweikampf auf Strafstoß für die Gäste. Eine durchaus diskussionswürdige Entscheidung, da das Vergehen aus Schleizer Sicht außerhalb des Strafraums stattgefunden hatte.

Doch die Aufregung währte nur kurz: FSV-Schlussmann Mahir Nukovic ahnte die richtige Ecke und parierte den Strafstoß sicher. Eine starke Aktion des Schleizer Torhüters, der seiner Mannschaft damit den frühen Rückstand ersparte.

Auch in der Folge blieb Nukovic ein sicherer Rückhalt. Mehrere Freistöße und Distanzschüsse der Gäste stellten ihn vor keine größeren Probleme. Auf der Gegenseite versuchte Schleiz zunehmend, selbst offensive Akzente zu setzen. Elton Marciano Sá sorgte mit seiner Schnelligkeit über die Außenbahn immer wieder für Unruhe, ließ bei seinen Abschlüssen allerdings die nötige Präzision vermissen.

Die beste Gelegenheit der Hausherren hatte zunächst Marco Saß, der nach einer Freistoßflanke von Sá zum Kopfball kam, das lange Eck jedoch knapp verfehlte. Wenig später bot sich auch dem portugiesischen Offensivspieler selbst eine aussichtsreiche Abschlussposition, doch der Ball ging deutlich über das Gehäuse.

Insgesamt entwickelte sich eine umkämpfte, spielerisch jedoch überschaubare erste Halbzeit. Der Spielfluss litt zunehmend unter zahlreichen Unterbrechungen und einer sehr kleinlichen Regelauslegung des Schiedsrichters, die auf beiden Seiten für Unverständnis sorgte. Gelbe Karten für Sá und Yugo Arakaki waren die Folge einer zunehmend hitzigen Partie.

Als sich beide Mannschaften gedanklich bereits in Richtung Halbzeitpause orientierten, schlugen die Gäste doch noch zu. Nach einem Einwurf auf der rechten Seite etwa auf Höhe der Mittellinie gelangte der Ball zu einem Neustädter Angreifer, der sich gegen gleich zwei Schleizer durchsetzte und flach zum 0:1 vollendete (45.).

Ein denkbar ungünstiger Zeitpunkt für den ersten Gegentreffer. Mit dem knappen Rückstand ging es für die Schwarz-Gelben in die Kabine.

Zwei Platzverweise und der verdiente Ausgleich

Auch der zweite Durchgang begann zunächst zerfahren. Zahlreiche Unterbrechungen verhinderten weiterhin einen geregelten Spielfluss. Klare Torchancen blieben zunächst Mangelware.

In der 56. Minute nahm die Begegnung dann erneut Fahrt auf. Nach einem Foulspiel an Kapitän Leif Broßmann sah ein bereits verwarnter Neustädter Spieler die Gelb-Rote Karte. Der FSV durfte fortan in Überzahl agieren und schöpfte neue Hoffnung auf die Wende.

Diese personelle Überlegenheit hielt allerdings nur wenige Minuten. Elton Marciano Sá, bereits im ersten Durchgang verwarnt, musste nach seiner zweiten Gelben Karte ebenfalls vorzeitig vom Platz (62.). Aus dem vermeintlichen Schleizer Vorteil wurde somit wieder ein Duell auf Augenhöhe, zumindest was die Anzahl der Spieler betraf.

Der FSV ließ sich davon jedoch nicht beirren und erhöhte nun spürbar den Druck. Besonders über die Außenbahnen gelang es den Hausherren zunehmend, gefährlich vor das Neustädter Tor zu kommen.

In der 66. Minute folgte schließlich die verdiente Belohnung: Yugo Arakaki brachte eine präzise Flanke in den Strafraum, wo Wiktor Garstka goldrichtig stand und per Kopf zum viel umjubelten 1:1-Ausgleich einnetzte.

Nun war endgültig Derbyfeuer am Fasanengarten entfacht. Schleiz hatte die Begegnung wieder offen gestaltet, während die Gäste nach dem Gegentreffer zunächst ungeordnet wirkten.

Zwei Eckbälle bringen die Entscheidung

Doch die Freude auf Schleizer Seite hielt nicht lange an. Nur wenige Minuten nach dem Ausgleich erarbeiteten sich die Neustädter einen Eckball von der linken Seite. Die flach an den kurzen Pfosten getretene Hereingabe fand dort einen Abnehmer, der den Ball zum 1:2 über die Linie beförderte (73.).

Ein vermeidbarer Gegentreffer, der die Hausherren in einer Phase traf, in der sie eigentlich zunehmend die Kontrolle über das Spiel gewonnen hatten.

Das Trainerteam um Lukas Woellner reagierte und brachte mit Tim Zscherpel, Lukas Nietsch und Ole Habekost frische Kräfte für die Schlussphase. Schleiz warf nun noch einmal alles nach vorn, um zumindest einen Punkt am Fasanengarten zu behalten.

Die größte Aufregung folgte in der 85. Minute: Tim Zscherpel brachte den Ball im Neustädter Tor unter, doch der vermeintliche Ausgleich fand keine Anerkennung. Vorausgegangen war eine umstrittene Situation mit einem Neustädter Spieler, der (zur Überraschung des angeblichen Übeltäters Saß) zu Boden gegangen war. Dass dieser kurz darauf wieder grinsend auf den Beinen stand, sorgte auf Schleizer Seite für zusätzlichen Unmut.

Die ohnehin aufgeladene Stimmung erreichte damit ihren Höhepunkt.

In den Schlussminuten öffnete Schleiz zunehmend die eigene Defensive. Neustadt kam dadurch zu gefährlichen Kontermöglichkeiten, doch erneut war Mahir Nukovic zur Stelle und bewahrte seine Mannschaft mit einer starken Parade vor der endgültigen Entscheidung.

Auch Marco Saß musste kurz vor Schluss noch einmal in höchster Not in Tornähe klären. Im direkten Gegenzug bot sich Lukas Nietsch die Gelegenheit zum Ausgleich, doch sein Abschluss verfehlte das Ziel deutlich.

Und so kam es, wie es an diesem Nachmittag offenbar kommen musste: Mit der letzten Aktion der Partie erhielten die Gäste erneut einen Eckball von der linken Seite. Wieder wurde die Kugel flach an den kurzen Pfosten gespielt, wieder fand sich ein Neustädter Abnehmer. Mit dem Schlusspfiff schlug der Ball zum 1:3 im Schleizer Gehäuse ein (90.+4).

Zweimal nahezu dieselbe Eckballvariante, zweimal ein Gegentor. Eine bittere Erkenntnis für die Schleizer Defensive und der endgültige Schlusspunkt unter einem aus Sicht der Hausherren enttäuschenden Derby.

Fazit: Viel Einsatz, wenig Ertrag

Am Ende stand eine 1:3-Heimniederlage, die angesichts des lange Zeit ausgeglichenen Spielverlaufs deutlicher ausfiel, als es die Begegnung über weite Strecken hergab.

Die Schleizer zeigten kämpferisch eine ansprechende Leistung und bewiesen nach dem Rückstand Moral. Insbesondere nach dem Ausgleich schien die Partie durchaus zugunsten der Rennstädter kippen zu können.

Letztlich waren es jedoch individuelle Fehler und fehlende Konsequenz bei der Verteidigung ruhender Bälle, die den Ausschlag gaben. Dass gleich zwei nahezu identische Eckballsituationen zu Gegentoren führten, dürfte in der kommenden Trainingswoche sicherlich noch einmal Gesprächsstoff liefern.

Für zusätzlichen Unmut sorgte die Spielleitung. Zahlreiche kleinliche Entscheidungen, zwei Gelb-Rote Karten und ein aberkanntes Schleizer Tor prägten eine Partie, in der der Schiedsrichter häufiger im Mittelpunkt stand, als es sich wohl beide Mannschaften gewünscht hätten. Wegen dieser gemeinsamen Meinung kam echtes Derbyfeuer die gesamten 90 Minuten über nicht auf. Viel mehr verband beide Mannschaften stets das Unverständnis über den Großteil der Entscheidungen.

Dennoch bleibt festzuhalten: So diskussionswürdig manche Entscheidung auch gewesen sein mag, die beiden entscheidenden Gegentore nach Eckbällen hätte der FSV selbst verhindern müssen. Die erhoffte Revanche für das Pokalaus Anfang September blieb damit aus. Stattdessen durfte Neustadt zum zweiten Mal innerhalb einer Halbserie einen Derbysieg feiern.

Für die Schleizer Zweite gilt es nun, die Niederlage aufzuarbeiten und sich auf die kommenden Aufgaben zu konzentrieren. Die nächste Gelegenheit zur Wiedergutmachung bietet sich am 28. November bei der SG Union Isserstedt.

Und ein kleiner Trost bleibt immerhin: Die ersten Mannschaften beider Vereine treffen am selben Tag in Neustadt aufeinander. Die nächste Gelegenheit, die schwarz-gelbe Derbybilanz aufzubessern, lässt also nicht lange auf sich warten.

 

Text: Paul Jung

Bilder: Thomas Quentin (1-39) und Jürgen Müller (40-52)