Willkommen zurück, Yugo!

Artikel vom 9. Oktober 2026
Im März 2025 sorgte ein neuer Name in der Startelf des FSV Schleiz für Aufmerksamkeit: Yugo Arakaki. Der japanische Flügelflitzer feierte damals im Spiel gegen Arnstadt sein Debüt im Schleizer Trikot. Infos über seine Person, bisherige Laufbahn, seinen Wechsel nach Schleiz und den damaligen zweiten japanischen Neuzugang Jo Ichiguchi (ebenfalls langzeitverletzt) erfahrt ihr in unserem damamligen Artikel (Yugo & Jo – zwei japanische Fußballkünstler am Fasanengarten).
Nur ganz kurze Zeit nach seinem Debüt wurde Yugo von einem schweren Rückschlag getroffen. Im Spiel gegen Bad Frankenhausen (zum Team-Rabenfront-Video) zog sich der damals 23-Jährige eine schwerwiegende Knieverletzung zu. Die Diagnose: ein Riss des vorderen Kreuzbandes im linken Knie sowie eine Meniskusverletzung. Für Yugo begann damit ein langer und beschwerlicher Weg zurück auf den Fußballplatz. Er kehrte in seine japanische Heimat zurück, wo er sich einer Operation unterzog und anschließend eine intensive Rehabilitation durchlief. Erst nach rund einem Jahr konnte er wieder Fußball spielen.
Wie schwer ihn die Verletzung traf, zeigt ein Blick auf seine Vorgeschichte: „Sowohl im Alter von 16 als auch mit 18 Jahren erlitt ich denselben Riss des vorderen Kreuzbands. Daher wusste ich, dass die Operation und Rehabilitation äußerst strapaziös sein würden und der Weg zurück zum Fußballspielen unglaublich schwer werden würde.“ Entsprechend groß waren die Zweifel, ob er seine Karriere überhaupt fortsetzen sollte. „Deshalb überlegte ich nach der Verletzung, ganz mit dem Fußball aufzuhören. Doch mein Teamkollege Jo Ichiguchi machte mir Mut, und ich beschloss, meine Karriere fortzusetzen.“
Die Zeit nach der Operation verlangte Yugo sowohl körperlich als auch mental alles ab. Erst vier Monate nach dem Eingriff konnte er wieder mit dem Laufen beginnen. Gleichzeitig arbeitete er neben der Rehabilitation in verschiedenen Jobs – unter anderem als Fußballtrainer, Barista und Rettungsschwimmer. Eine Zeit, die viel Geduld, Disziplin und Durchhaltevermögen erforderte.
Als sich FSV-Trainer Roger Fritzsch schließlich bei ihm meldete, stand Yugo vor einer wichtigen Entscheidung. Andere Möglichkeiten hätten ihm ebenfalls offen gestanden, darunter ein Wechsel ins Ausland oder zu einem anderen deutschen Verein. Dennoch fiel seine Wahl erneut auf Schleiz. "[Ich] hatte ich noch keinen wirklichen Beitrag für Schleiz geleistet und konnte mich auch noch nicht bei Marcus Limmer für all die Unterstützung revanchieren, die er mir zuteilwerden ließ.“ Am Montag durfte Marcus ihn am Bahnhof in Jena herzlich willkommen heißen.
Yugo möchte der Mannschaft mit großem Ehrgeiz helfen, seinen Beitrag zu erfolgreichen Ergebnissen leisten und sich Schritt für Schritt wieder an seine volle Leistungsfähigkeit heranarbeiten. Dass er sich dabei einiges vorgenommen hat, zeigt sein persönliches Saisonziel: „Mein Ziel sind 10 Tore und 10 Vorlagen.“ Und auch die ganz großen Ambitionen fehlen nicht – Yugo träumt von der Meisterschaft!
Lieber Yugo, wir freuen uns sehr über deine Rückkehr und dass du dich trotz anderer Optionen wieder für uns entschieden hast. Wir wünschen dir, dass du dich schnell wieder einlebst, deine sportlichen Ziele erreichst und gemeinsam mit der Mannschaft viele Erfolge feiern kannst. Vor allem aber wünschen wir dir, dass du verletzungsfrei bleibst und endlich wieder dauerhaft zeigen kannst, was in dir steckt!
Text: Sophia Pohl
Bilder: Marcus Limmer (Titelbild), Jürgen Müller





